Liebe Freundinnen,

kurz vor der Abfahrt bricht bei uns wieder einmal der Stress aus, nur noch 4 Tage, dann gehts los, zuerst nach HH und von dort nach Sizilien. 

Die Luft&Liebe steht hoffentlich weiterhin gut auf den Böcken in der Werft in Marina di Ragusa, 

Hanjo aus den Niederlanden hat freundlicherweise ein Foto gesendet, er hat unser Boot im Dezember besucht. (Segelboot mit Super-Aussicht. In einer Woche sehen wir unsere zweite Heimat wieder.

Ich verabschiede mich auf diesem Wege von den vielen lieben Menschen, mit denen wir uns getroffen haben seit Oktober. Besonders möchte ich "meine" FlüchtlingshelferInnen-Gruppe in Kirchhatten erwähnen. In diesem halben Jahr haben wir viel vorangebracht, es war nicht immer alles so easy, wie wir uns das gewünscht haben. Trotzdem!!!!  Vielen Dank an die FreundInnen, die uns wieder helfen bei Haus und Hof, sodass wir ziemlich unbesorgt im Mittelmeer herumsegeln können. 

Mal sehn, wer dieses Jahr zu Besuch kommt, wenn wir dann in Griechenland unterwegs sind. 

14. September, Licata, es ist soooo warm....immer noch 30 Grad, buuuuuh.
Gabi hat gerade gemailt und gefragt, wo wir wohl mittlerweile sind.
Heute mit dem Boot in der Marina in Licata ... Sizilien.... Gestern haben wir uns nach 39 Jahren und 9 Monaten wieder endlich einmal mit Toto aus Palma die Montechiaro getroffen. Die Insider werden sich erinnern, wir wollten damals eigentlich in deren Kooperative in Palma di Montechiaro eine Druckerei aufbauen, dann ist uns der Brand unserer Druckerei dazwischen gekommen. Schicksal. Hätte die Hamburger Polit- Szene damals nicht das Solidaritäts-"FEUERFEST" in der HFBK für uns gemacht und für uns Geld gesammelt, wer weiß, vielleicht wären wir trotzdem abgehauen. So haben wir die Hinterhofdruckerei wieder aufgebaut und uns Träume von einem interessanten Leben in einer sizililianischen Kleinstadt abgeschminkt.
Jedenfalls war es eines der Ziele unserer Reise dieses Jahr, Toto zu besuchen. Also, gestern haben wir zusammen mit seiner Frau einen schönen Abend erlebt und uns gegenseitig beschnuppert. Sympathie nachwievor. Heute holen uns die Beiden mit dem Auto ab und wir wollen nach Palma di Montechiaro fahren und Erinnerungen auffrischen. Ich habe doch ne Menge gemeinsame Erlebnisse noch im Kopf, die haben sich alle gewundert, das ist wahrscheinlich das Alter.   Morgen gehts dann mit dem Boot zurück nach Marina di Ragusa, der Winterliegeplatz. Da wartet Arbeit auf uns. Putzen Räumen Reparieren usw. Am 1. Oktober schwingen wir uns morgens in den Bus nach Catania und fliegen mittags dann über Amsterdam nach Bremen. Ich freue mich auf euch!!!
Hier auf der Karte könnt ihr sehen, wo wir angelegt haben. Messina, Riposta, Catania, Syracus-Ortigia, Marina di Ragusa, Licata. In Ortigia sind wir eine Woche gewesen, eine schöne Marina, eine unglaubliche Stadt mit tollem Flair. Meine Lieblingsstadt dieses Jahr.

23.08.2018 Messina SIZILIEN. Teil 3 unserer Reise RUNDUMEUROPA

2016, 2017, 2018.   Etwa 5300 SM werden es dann sein (etwa 10.000 Kilometer) von Rügen nach Marina die Ragusa, wenn wir in der Marina in einigen Tagen angekommen sind.

Das dritte Jahr unserer Reise: vor allem sehr warm - viele viele Inseln - oft vor Anker gelegen - sehr italienisch - wieder sehr viel Kultur und Geschichte - weniger gesegelt im Verhältnis zu den anderen Jahren - einige Probleme unterwegs (Motor, Batterien, Segel) - sehr oft sehr gut gegessen. Jederzeit noch einmal wieder. 

Unsere Luft&Liebe hat uns wieder sehr viel Freude gemacht. Im Verhältnis zu den Booten, die hier sonst herumfahren, ist sie ja eher klein. Wir fühlen uns sicher und geborgen an Bord. Na gut, wir haben öfter mal ganz schön geschaukelt, beim Ankern aber auch in den Marinas. Da waren die 3 Tage in Neapel in einem normalem Hotelbett gut als Abwechslung. 

In Palma di Mallorca hatten wir uns im April zwei Stahlfedern für die Festmacherleinen gekauft, die die Stöße schön abfedern. Das haben wir damals noch nicht geahnt, wie oft diese Federn zum Einsatz kommen. 

In diesem Jahr haben wir so oft wie nie geankert und immer an unglaublichen Plätzen, zB vor Stromboli mit dem Blick auf den Vulkan (da kann Kirchhatten echt nicht mithalten). Auch der nächtliche Blick auf das romantische Capri, schonschön. 

Das Boot segelt prima, wir kennen es ja mittlerweile gut. Uns fehlt eigentlich nichts.

Es ist unser zweites Zuhause. Oder erstes??

Wir haben uns so an das Leben an Bord gewöhnt, halbes Jahr auf dem Boot leben, halbes Jahr zuhause, das ist auch die Perspektive für nächstes Jahr. 

Jetzt genießen wir erst einmal Messina. Hier geht es mir so ähnlich wie letztes Jahr in Gibraltar, großes Staunen, dass wir das hingekriegt haben. Ein tolles Gefühl.

Capri, 31. Juli

Der letzte Eintrag aus Ponza, das liegt weit weg, wir sind jetzt in der Bucht Capri Marina Piccola und schaukeln im Verein mit großen und kleinen Yachten in den Wellen, die die kleinen Motorboote erzeugen, die wie verrückt herumdüsen. 

Wir haben nach Ponza vor Ventatente geankert, eine der vielen wunderschönen Inseln, die  vor dm  italienischen  Festland liegen. Ischia konnten wir nicht auslassen, da gibts ne Volvowerkstatt, die haben  unsere Motorprobleme zum Teil gelöst. Nachts gabs dort totale Beschallung aus einer Disko gleich am Steg. Weiter nach Procida, das beste an Marina bisher überhaupt. Sehr geschützt, liebe Leute, kleiner Ort mit guter Verpflegung, ein MedizinProfessore aus Neapel kurz vor der Pensionierung, der uns empfohlen hat, fahrt nach Neapel mit der Fähre, was wir dann auch gemacht haben. 3 Nächte in einem netten kleine BedandBreakfast, mitten in der Stadt. Mal ohne Wellen schlafen, mal wieder lange duschen, das ist auch mal schön. Centro Storico erkundet, Pompeji in -wie zu erwarten war -großer Hitze besichtigt, im Teatro San Carlo die Oper Rigoletto genossen. 

Neapel ist ein irre Stadt, der große Kontrast zwischen arm und reich, sehr lauter Autoverkehr Tag und Nacht, Kultur und Geschichte ohne Ende. Doch waren wir dann auch wieder froh in Procida zu sein. Wir konnten uns erst nach 10 Tagen trennen, vielleicht haben wir deshalb zuerst vergessen, die Mooringleine zu lösen. 

Teils mit Motor, teils mit Segel haben wir Capri erreicht,  Unglaubliche Felsen hier, kein Wunder, dass die vielen anderen Boote hier liegen und den Anblick genießen. Bei brüllender Hitze springen wir wieder jeden Tage viele Male ins Wasser, um uns zu erfrischen. 

Bei nächster Gelegenheit mit besserem Internet gibts die Fotos von diesem Teil der Reise. dazu. 

Wir haben uns in Marina die Ragusa - Sizilien - für das Winterlager angemeldet. So haben wir noch bis Mitte September Zeit für das Cilento, die Liparischen Inseln und die Straße von Messina, Catania umd Syracus. 

Wir sind in Ponza!   16. Juli 2018

Ponza, ein sehr lebendiger, sehr italienischer Ort!

Portisco, 12. Juli 2018

Unsere Gäste sind weg, wir sind wieder alleine an Bord. 

Gestern morgen hat es etwas Probleme mit dem Motor gegeben, aber wir konnten (hoffentlich) den Fehler finden. Jetzt schaukeln wir friedlich in der Bucht vor Portisco vor uns hin. Es ist schön warm, jeden Tag springen wir mehrere Male in das schöne warme Wasser, um uns zu erfrischen. 

Die nächsten Tage wollen wir rüber Richtung Festland, da liegt noch eine kleine Insel vor Neapel, da werden wir uns anmelden in einer Marina. Die Entfernung ist 158 Seemeilen, dafür brauchen wir zwei Tage.  

Der Törn, den wir mit unseren iranischen Freunden gesegelt sind. 

Ankerbucht vor Portisco.